30 Jui, 2006

Le manele (de Roumanie)

Posté par jerem 16:19 | Permalink Permalink | Comments Commentaires (22) | Trackback Trackbacks (0) | General
A l’origine on nommait « manea » un chant d’amour joué et chanté par un ensemble de violoneux. Aujourd’hui, le terme « manele » désigne un genre musical combinant les mélodies spécifiquement roms avec des inflexions orientales, et éventuellement de pop-dance contemporaine. Les paroles de ces chants sont souvent très simples, et des fois vulgaires, développent des thèmes comme l’envie des adversaires pour le succès ou la richesse du héros.
Très populaires dans certains milieux, les « manele » sont considérés par les représentants de la classe intellectuelle roumaine, comme le comble du mauvais goût. Il existe même des voix en Roumanie demandant l’interdiction de ce genre « anti-culturel » !
Des artistes de manele: Nicolae Guta, Adi de la Vilcea, Florin Salam...


Commentaires

Salut, je faisais des recherches sur les maneles et je suis tombée sur ta page. En fait je crois que les critiques faites par bcp de roumains aux maneliste sont le plus souvent liées à leurs origine (tziganes les plus souvent) plutôt qu'à la pretendue pauvretée des paroles et des musiques. Moi je suis roumaine et j'adore les maneles que j'écoute partout et tout le temps; mes parents sont univérsitaires en France et écoutent avec grand plaisi cette musique, nous ne sommes pas tziganes même si le traitement que la Roumanie réserve à la plus part d'entre eux nous fait honte. Voilà, les maneles ce n'est pas de la "grande musique" complexe qui oblige à bcp intellectualiser mais cela s'écoute facilement et certains morceaux me donnent la nostalgie de mon paye natal. Les thèmes ne sont pas que l'envie, la jalousie, ou l'échec sentimental, cela parle également de courage, de l'obligation de quitter un pays pour gagner sa vie ailleurs, de la nostalgie (bcp de maneles rendent de jolis hommages à la Roumanie où à Bucarest et rares sont celles qui sont réellement vulgaires).
Bien à toi.
Andrea

Posté par andrea 12 Jui 2006, 15:35

Tout a fait d'accord avec toi Andrea, que ce soit en Roumanie ou en Bulgarie (avec la chalga) 2 pays que je connais pas mal, tout le monde dit ne pas aimer mais tout le monde ecoute ! il semble en effet qu'on reproche plus les origines de la musique (qui rrom, qui turque) que l musique elle-meme !

Posté par Jerem 12 Jui 2006, 20:45

Je suis tout à fait d'accord avec les personnes qui aiment ce genre de musique (manele).
Je suis cent pour cent roumain, non pas tzigane, et je kiffe à mort les manele et je passe tous les jours des heures à écouter des manele.Ceux qui sont contre ce genre de musique ils n'ont qu'à ne pas l'écouter. En général ceux qui n'aiment pas les manele ce sont des racistes car les interprètes ont beaucoup de succès et gagnent des tas d'argent. Je salue tous ceux qu'ont eu l'occasion de lire ce que je viens d'écrire. Merci

Posté par Claudiu 28 Jui 2006, 15:02

la manea c'est nul nul nul nul nul ce genre de musique beurk degueulasse bad of the worst mais la chalga j'aime beaucoup j'en écoute tous les jours
Ps je ne suis ni bulgare ni roumain
je suis hongrois

Posté par gergana 14 Nov 2006, 14:41

Bon voila moi ma mere est roumaine,et je parle courament enfin sans me venter comme les roumains quoi.
Et franchment j'ai beaucoup vecu, toute mon enfance en Roumanie ( Bailesti in Dolj si cunosc bine Craiova).
Et faut dire que je connais plutot la rue et les sorties entre potes.
Donc chui bien placé pour dire que meme si on dit que les manele sont "anti-culturel" ou chais pas quoi bah c'est faut!
Parce que ca représente la roumanie reellement.
Qu'on aime ou pas, quand t'es en Roumanie t'es onbligé dans entendre.
C'est vrai avouez qui ecoute de la musique populaire dans sa voiture(apart les vieux)?
Tout le monde de tout ages ecoute des manele.
En+ faut dire que la mélodie est super-entrainante et pis voila si vous aimez pas les paroles bah c'est que vous aimez pas la facon que pense les roumains.
Pis ok c'est les tziganes qui chante mais franchment les roumains ecoutent!
Chui daccord ac Andrea.
En+ voila dans les mariages c'est cette musique qui passe! Donc interdire cette musique.
C'est un peu comme enlever le rai aux arabes!

Voila les manele c'est super, et croyez pas que ce qui les ecoutent sont des machos et des "incultes".

Posté par elodie 23 Fé 2007, 21:28

Je ne suis pas roumaine, j'ai découvert le manele par hasard sur internet, et j'ai beaucoup apprécié.
Le seul problème, c'est que je ne comprend pas beaucoup les paroles, seulement quelques mots par ci par la

Posté par Lilliana 19 Jui 2007, 21:40

salut moi aussi je suis d'origine serbe mais j'ai ennormement de famille en roumanie et serbie moi je sais parler roumain mais pas trop bien le serbe,mais c'est vrais que toujour ce qui critique sont que des raciste ou tzigane.moi je rouve que le manele c'est vraiment une musique qui touche,car ca raconte aussi sur la vie et autre mais c'est aussie pour faire la fête,comme les musique serbe
alors moi je dis que des musique comme le manele ou autre devrais etre connue en france.
mais ici en france les jeune ny comprenne rien ils sont tous avec leurs rap americain est c'est tous
moi je dis vive le manele et les musique serbe!!!!!

Posté par stephanie 09 Oct 2007, 10:39

salut est ce quelqu un sait ou on peut ecouter de la musique manele (discoteque ou bar)sur paris ou barcelone?

Posté par alex 04 Mai 2008, 20:15

Salut, Je ne parle pas un mot de roumain ni ne comprend, mais moi je suis tombé par hazzard en faisant des recherches de musiques, et là coup de foudre, je suis tombé amoureux de ce genre de musique, j'ai découvert "merci winamp" des artiste de prestige comme Nicola Guta Florin Salam en 2004, et depuis peut j'ai un coup de coeur pour la belle chanteuse Denisa, y a pas a dire !!! cette musique et entrainante et vous retourne les tripes, des les premiers moments on a envie de danser, maintenant je l'écoute en boucle. voila j'espere que ça va durer longtemps, et pas besoin de savoir parler le roumain pour comprendre le fond des choses.
merci aux chanteurs de manele de diffuser leur musique sur internet gratuitement en plus, cela merite de le saluer et sans cela je n'aurais jamais connu la musique manele.

Posté par Denis 25 Mai 2008, 22:26

hai Manele!!!! DTC drago de fatat!!!!

Posté par zobi 11 Jui 2008, 13:35

ça vous étonnez les gars mais je suis un africain et j'écoute du manele,musique que j'adore même si je ne comprends pas le roumain.j'ai eu à l'écouter avec des amis roumains au Portugal.

Posté par Mamadou 26 Jui 2008, 05:18

JE SUIS ROUMAINE ET J'éCOUTE CE GENRE DE MUSIQUE DEPUIS TOUTE PETITE ET J'EN SUIS FOLLE.SINCEREMENT JE NE SAIT PAS SI JE POURAIS VIVRE SANS CA,ET CA ME RENDS TRISTE DE VOIRE DES GENS QUI N'AIEMENT PAS CA Mé BON CHACUN SON GOUT. BON BEN BISOUX ET JE VOUS ENCOURAGE A ECOUTER CA. ADRIANA

Posté par ADRIANA 06 Jui 2008, 12:39

Salut, je suis suisse et lors d'un voyage en Roumanie en 2006 j'ai découvert le manele que je trouve vraiment cool. Moi aussi je ne comprends rien aux paroles mais j'adore le style très original de cette musique. Sur son origine, contrairement à ce que certains prétendent je ne retrouve pas vraiment d’influences turques (j’écoute aussi de la musique turque). Je pense que ses accents orientaux indiquent plutôt des influences grecques, macédoniennes, bulgares. Il est vrai que sur le plan instrumental c'est malheureusement un peu pauvre puisqu'ils utilisent beaucoup les synthétiseurs. Ils gagneraient à mettre mieux en valeur les instruments traditionnels roms. Mais leurs mélodies sont vraiment très très belles et originales. Pour ma part ce sont des roumains germanophones (ou saxons) de Transylvanie qui m'ont fait découvrir le manele. Mais j'ai aussi constaté que beaucoup de roumains non tsiganes ne comprennent pas que des européens de l’ouest puissent aimer cette musique!!

Posté par Jonas 12 Aoà 2008, 00:12

J'aime beaucoup les folklore balka, roumaine
,bulgare, serbe etc..Je viens découvrir le manélé roumaine, j'en tremble encore..c'est merveilleux et pourtant je suis d'origine hongroise, comme l'autre qui critiqué à mort cette musique...J'ai écouté France Inter le 30 oct a 22 heures qui peut me donner le titre de la piéce jouée en début d'émission ????
Merci d'avance

Posté par Joseph DOMA 31 Oct 2008, 17:21

Salut à tous,
Moi je suis russe et moldave,alors les manele,j'ai découvert via un cd envoyé de Moldavie par des cousines,le choc fût terrible et agréable,je connais toutes les chansons,j'aime les chanter et je pleure de joie parce que c'est la vie!On se sent vivre,emporté par un tourbillon de bonheur! J'ai découvert le destin de Baby Minune,n'est-ce pas magnifique?!Une voix aussi puissante sortant d'un si jeune corps?
J'aimerais dédier tout mon amour à la musique de l'Est,qu'elle soit russe,serbe,hongroise,roumaine,bulgare,moldave ou autre.Nos rythmes sont entrainants et fous, le corps vibre,le coeur pleure,chante et pleure encore!!!! Nous sommes tous frères et soeurs! La musique nous réunit plus que tout autre point commun...Les frontières n'y peuvent rien. ooouuuuuurrrraaaaaa!!!!!!

Posté par Alina 15 Fé 2009, 14:24

je suis roumaine et je déteste le manélés

Posté par Claudia 25 Mar 2009, 19:42

tout d'abord je tiens a présenter mes sincères condoléances à la famille du chanteur FLORIN SALAM suite à la disparition de sa femme STEFANIA moi aussi j'ai découvert le MANELE par des amis Roumains en Roumanie, j'aime cette musique surtout la Mélodie, je suis Français d'origine Algérienne; je travaille entre la France et la Roumanie, malgré que la majorité des gens en Roumanie n'aiment pas cette musique, cela n'empêche pas la forte majorité l'accepte et l'écoute.
je conseille à tous venir visiter la Roumanie, c'est un très beau pays, les gens sont formidables, ils ne faut surtout pas entendre les mauvaises longues dirent des mauvaises choses sur les Roumains.
a tous mes salutations.

Kamel

Posté par saboun kamel 08 Mai 2009, 21:03

J´adore les pays de l´Est sans y avoir encore mis UN pied! Je suis un francais de souche lol mais j´avoue r aimer à l´obsession le turbo-folk de la croatie-bosnie et serbie, j´ecoute le manele également et parfois du bulgare (surtout Gloria, les autres m´insupportent un peu:) et la culture de ses pays m interessent comme si j´y avais deja eu une vie antérieure la bas!
La roumanie m interesse vraiment. Un peuple exceptionnel, beau et accueillant je suis sur. Et toutes les beautés de ses paysages et de ses gens que je ne connais pas encore passe par cette musique qui peu paraitre simpliste mais qui est entetante, enivrante, qui donne envie de faire la fête. Nan mais franchement, ca passe tellement mieux qu´un tube pourri de la Nouvelle star haha. Bravo à tous ces artistes et merci a mes amis pour m avoir fait decouvrir toutes ces melodies qui ne quittent plus ma tete!!! Volim, Ubiesc,Obicham...
Merci!

Posté par pg42 20 Jui 2009, 01:22

Salut moi je suis francaisemais aussi serbe et quand jai connu le manele il ya10ans je necomprenait rienbmais au bout dun an jai appris la langue roumaine pour comprendre les paroles de manele.....je suis folle de cette musique jador tous les jour jecoure jai de la chance davoir un marie roumain puis davoir le cable et les programme roumain a la maison (donc taraftv)cest un programe ou tu voie des clips 24/24h vla cest de la musique suuuuuuuuper cest domage que ca ne passe pas en france

Posté par Stef 10 Oct 2009, 06:12

vive la Roumanie!! a tous les roumains (non tsigane) ARRETEZ DE FAIRE LES MITTOS,LE MANELE VOUS KIFFEZ TROP!!!!

Posté par rajaa96 30 Dé 2009, 23:18

bonjour , je m appel florentina . je n ai malheureusement pas eu l occasion de lire chacun de ces témoignages, je suis Roumaine: Tzigane Rom. j ai été adopté par une famille Belge a l âge de 3ans car mes parents biologique n'etais malheureusement pas intégrer par la population Roumaine, pour cause d'être Roms, il ne pouvaient pas travaillé ni meme se faire connaitre sous origine Roms. J'ai été placé en orphelinat car mes parent n'oraient pas pu avoir l'occasion de me nourrire ni de me faire allé a l'école et ce toujours pour la meme cause d etre Rom.
nous sommes vu comme des mauvaise personne "une mauvaise race" nous sommes acusé du malheur qui peut y avoir en Roumanie.

Posté par florentina 07 Fé 2010, 23:24

je vous recommande fortement de visionner au plus vite le film "idiocraty"...
pauvre Roumanie...
pauvre Europe...
être cultivé et malheureux ou idiot et heureux? c'est ça la question
enescu doit se retourner dans sa tombe...

Posté par andreylegion 14 Mar 2010, 02:49
Commenter













Bold Italic Link


Ecrire "4588" ici: (procede antispam)